-
Yamagong.
User deleted
Ok, allora. Ho visto la release, me la sono gustata dal primo secondo fino all'ultimo. 
Non voglio dare pareri sulla recitazione del resto del cast, visto che non ho alcun titolo per farlo (se no i direttori che ci starebbero a fare?). Mi limiterò a esprimermi giusto su un paio di cose.
Che dire? Mi sembra tutto sommato ben fatta. Sicuramente c'è qualcosina da migliorare (il sync per esempio, non sempre precisissimo), e credo che in questo topic ognuno, con le sue critiche e osservazioni, abbia detto un piccolo pezzo di verità. Per il resto, l'impegno c'è e si vede, credo che ZDN si sia veramente fatto in quattro per garantire una release degna di questo nome.
Vorrei inoltre spezzare una lancia a suo favore sulla storia dell'adattamento di Kaito Kid: premesso che capisco perfettamente la difficoltà di adattare dei dialoghi, perché mi ci sono ritrovato infognato anch'io, trovo che la scelta di ZDN sia stato un compromesso più che ragionevole. Non avrebbe avuto molto senso lasciare l'originale Kaito Kid, e d'altra parte il "ladro Kid" adottato da Mediaset suonava un tantino banale. Insomma, anche su questo fronte è stato fatto quello che si poteva fare.
Sentitissimi complimenti tutti!!!
. -
ZDN-.
User deleted
Aggiunto download HD dove abbiamo migliorato notevolmente la qualità del mix. Nei prossimi giorni lo carico pure su Dailymotion dandovi la possibilità di guardarlo in streaming. C: . -
.
Qualcuno mi può condividere l'episodio 1 di kaito kid lo special in ita doppiato da ZDN Visto che non è più disponibile online perfavore? .
Magic Kaito #1 |
